PENTAGON - Organic Song (귀 좀 막아줘)－1460

Baby oh girl 귀 좀 막아줘
Baby oh girl 請捂住我的耳朵
아무런 얘기 듣기 싫어 귀 좀 막아줘
任何話都不想聽請捂住我的耳朵
Baby oh girl 귀 좀 막아줘
Baby oh girl 請捂住我的耳朵
내 귀 좀 막아줘
請捂住我的耳朵
여긴 너무 시끄러워서 그래
因為這裡實在太過喧囂

여기저기에선
這裡那裡都是
바보 같은 소리를 해대며 멍청하게 웃고 있어
一邊到處說著傻話一邊痴笑著
그 다수 사회 안에선 소수가
在這少數服從多數的社會
바보라 난 혼자 붕 떠 있어
少數就是傻瓜我獨自漂浮著

Baby I don't know
난 모르겠어 yeah
我不知道 yeah
Baby look at this 이건
Baby look at this 這是
Organic song yeah

이 친구야 이미 이 노래는 앞의 8마디에서 대중성을 잃었어
這位朋友這首歌已經在前面的8句裡失去了大眾性
좀 더 솔직할 거야 윗분들께는 죄송하지만
雖然對上級們很抱歉但我還是得誠實的說
선배님들 카피 지겨워져서
我已經厭倦了複製前輩
미로 같은 가사도 알 수 없는 멜로디도
迷宮一般的歌詞無法理解的旋律
댄스 음악보다 이런 음악이 내겐 더 좋은 걸
比起舞曲我更喜歡這種音樂

날 깨운 알람 소리는 또 내 신경을 건들고 가고
叫醒我的鬧鐘聲又觸動我的神經
문틈 사이 바람 소리도
門縫間的風聲
열어달라며 날 보챘지만 놔뒀어
纏著那我開門卻被我無視

아무 소리 들리지 않는 그곳으로
想去聽不見任何聲音的地方
보내 줄 수 있다면 난 무인도도
如果可以就算是無人島也沒關係
어디든 좋아 내 귀가 편안한 곳으로
哪裡都好只要讓我的耳朵舒活
너무 시끄러운 지금 귀 좀 막아줘
現在太過吵鬧請捂住我的耳朵

내가 돈을 못 벌어도 마음만 먹고사는
就算我賺不到錢也絕不會像空有決心的
겁쟁이들처럼 만은 안 살래 ay yo
膽小鬼一樣活著 ay yo
동아줄에 목 걸어도 내 양심은 찰떡같아
就算被繩索勒住脖子我的良心也不會變
호랑이들한텐 안 팔래 ay yo
絕不會賣給老虎們 ay yo

품고 있던 마음에 눈을 떠 당연한 듯
理所當然一般在決心面前睜開眼睛
너도 나와 같은 꿈을 꿔
你也來和我擁抱一樣的夢想吧
그리고 싶은 게 있다면 물감을 짜
隨你的心意拿起染料
그리고는 칙칙한 네 주변을 물들여
將你漆黑的周邊染上顏色

Oh baby girl 귀 좀 막아줘
Oh baby girl 請捂住我的耳朵
귀 좀 막아저 너무 시끄러워서 그래
請捂住我的耳朵因為太過喧囂
Oh baby girl 귀 좀 막아줘
Oh baby girl 請捂住我的耳朵
귀 좀 막아저 너무 시끄러워서 그래
請捂住我的耳朵因為太過喧囂