SEVENTEEN - AH YEAH (Hip-hop Team)－1460

Ah yeah Ah yeah
근데 뭐라구요
所以又怎樣呢
Yo S.Coups, here's the baton, man
등장과 동시에 들러리들 바닥에서
在我登場的同時杵在一旁的配角們
침 흘리며 기절 그 위에서 수영해요
盯著我口水直流而我在裡頭游泳
Woah 옆구리 지방튜브 끼고 못 뜬
Woah 在我身旁卻還沒清醒過來
매들이 알리 있나 못 뜬 이유 절대 모름
孩子們絕對不知道理由是什麼
맞출 생각 없어 니 식견에 날 맞추지 말길
我沒有打算去適應你所以不要嘗試改變我
막 귀들 방구석 박혀 밖에 나오질 않지
你的耳朵像水槽被堵住無法對外溝通
그딴 식으로 평생우리 뒤 일팔
要那樣的話你將永遠在我們之後
괭땡도 아녀 불 필요 없이 한번 듣고 끝
這裡沒什麼好看的只需要聽一次就結束

이젠 출발선 신발끈 꽉 매
現在我繫緊鞋帶站在起跑線上
비스듬해 우리랑 1등 사이 간격
我們和第一名之間的距離並不遠
해가 되던 모래주머니 양 옆
放下重擔並且堅定立場
발에서 떼고 자세를 잡아 크라우치
準備好後蹲下身保持這個姿勢
꼴찌에서 이등이 되고
站在倒數第二名的位置
비등비등한 이틈에서 일등이 되고파
在這個懸殊的差距下我想成為第一名
무작정 인기 많은건 됐고
我不需要盲目的人氣
우리 얘기로 많은 이들의 귀를 채우고파 Pull up
我想在眾人的耳裡填滿關於我們的故事 Pull up

Hold up 뭔가 무거운 입장
Hold up 這個沉重的立場
시선 강탈 그 후 사뿐사뿐 뒤어 놀아
佔據你的視線後再躡手躡腳地逃開
Turnt up I don't give a what what what what what
What you gonna say

Ah~ yeah
근데 뭐라고요
所以又怎樣呢
잘 모르겠어요
我什麼都不知道
전부 다
全部都
Ah~ yeah
이해가 안가요
我不想去理解
한번만 더 말해줄래요
你要不要告訴我一次
너 말야
你說吧

Got no feel Got no feel
Got no feel Got no feel
Got no feel Got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up
Got no feel Got no feel
Got no feel Got no feel
Got no feel Got no feel
I'm turnt up I'm super turnt up

Vernon yeah
Pull up on you wacks with a Mac fully loaded ah
퍼부어 장마철 벌집들이 불어나
像傾瀉而下的雨季增加的蜂巢
내 시야를 가려 wow
擋住了我的視線 wow
지가 뭔 소리하는지도 모르면서 짖어대는 광견들
像瘋狗一樣狂吠的你們不知道在說些什麼
지금 이 벌스로 치료될걸 바랄게
現在我希望能用這首歌治癒你們
Cause I'm the vet You know it

이 길은 네가 걷지 못해
你不能走上我這條路
Ah yeah
넌 그 정도 밖에 못해
這就是你能做的一切
Ah yeah
뭔 말인지 알지
知道我在說些什麼嗎
Ah yeah
모르겠어 제발
我不知道拜託
신경 좀 꺼주 길 바래
希望不會就這樣消失
이 길은 네가 걷지 못해
你不能走上我這條路
Ah yeah
넌 그 정도 밖에 못해
這就是你能做的一切
Ah yeah
뭔 말인지 알지
知道我在說些什麼嗎
Ah yeah
One more time say what what what what what
What you gonna say